हाफ़िज

साहित्यविश्व

हाफिज फारसी गीतकाव्याचे मोठे उस्ताद आहेत. त्यांच्या गझला ऐहिक आणि आध्यात्मिक स्वरांत फिरतात: प्रिय व्यक्तीचा चेहरा, बाग किंवा मद्याचा प्याला एकाच वेळी इंद्रियसुख, गूढ आध्यात्मिक ओढ आणि कठोर नैतिक सत्तेला आव्हान धारण करू शकतो.

त्यांची कविता ढोंग आणि आध्यात्मिक दांभिकतेवर प्रश्न करते, तरी संगीत, आनंद आणि जिव्हाळ्याला जागा देते. त्यांच्या प्रतिमांत एकापेक्षा अधिक अर्थ नांदतात: प्रणय आणि गूढ भक्ती यांना नेहमी वेगळ्या कप्प्यांत ठेवण्याची गरज नाही. ही संदिग्धता अंतिम अर्थ ठरवण्याऐवजी वाचकाला अर्थ लावण्यास बोलावते.